Posts Tagged ‘stieg larsson’

Critic Katherine A. Powers: Why Book Translators Shouldn’t Get Short Shrift

Noir fiction started as an American phenomenon, but it didn’t take long to cross the pond. French New Wave directors took plenty of inspiration from authors like David Goodis and James M. Cain, and today the genre arguably lives and breathes most intensely in Nordic countries—thanks especially to the late Swedish author Stieg Larsson, whose [...]

Reviewed: The Girl With the Dragon Tattoo

Good but unnecessary. Fans of the excellent, original The Girl With the Dragon Tattoo are unlikely to cozy up to the much-ballyhooed, Americanized David Fincher version, though it technically hits all the marks of Stieg Larsson’s blockbuster novel and does so with all the brooding chilliness of a typical Fincher.
It kicks off with Karen O [...]

This Week in Film: The Girl With the Dragon Tattoo and Neil Young Trunk Show

The Girl With the Dragon Tattoo is a violent tale of rape and murder—with scattered moments of levity. Noomi Rapace plays the main character, Lisbeth, to perfection as a brilliant, angry, and antisocial hacker. (She scooped up Sweden's Best Actress Oscar-equivalent for her performance in the titular role.) Based on a book of the same [...]

...